Telecommunications liberalization has been impressive , but it has been stopped short by the decision not to allow full competition in local fixed network services , creating an " almost " liberalized market 電訊業(yè)的開放令人印象深刻,但是卻止步于不允許本地固定網(wǎng)絡(luò)服務(wù)全面競爭的決定。
For the telecommunications market , the mainland is gradually lifting and relaxing the restrictions on paging services , value added services , mobilecellular phone services , local and international fixed network services and internet service 在電訊業(yè)方面,內(nèi)地正逐步對(duì)傳呼服務(wù)、增值電訊服務(wù)、流動(dòng)蜂窩式電話服務(wù)、本地和國際固定網(wǎng)絡(luò)電話服務(wù)及互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)等取消或放寬限制。
The hsip administration upgraded the atm asynchronous transmission mode broadband network service at the hsip in 2000 , and cooperated with fixed network service providers to construct a second telecommunication infrastructure at the park . the administration has also designated sites at the park , for the establishment of telecommunication and information service centers 園區(qū)管理局于89年提升園區(qū)atm asynchronous transmission mode網(wǎng)路寬頻,結(jié)合固網(wǎng)業(yè)者建置園區(qū)第二電信基礎(chǔ)設(shè)施,強(qiáng)化多元化上網(wǎng)服務(wù),并于90年核配用地,提供民間機(jī)構(gòu)投資興建電信資訊服務(wù)中心。